Monday 31 March 2014

March favourites



Hello everyone! Today is the last day of March so it's time to share my monthly favourites with you!

BODY 
This Lush body wash is an old favourite of mine and it has probably been in my favourites before. It's called Dolce Vita and smells just like fresh flowers so it's perfect for Spring, isnt'it?

HAIR
I decided to try this pomade after reading lots of positive reviews about it! I'm talinkg about Bumble and bumble Semisumo. It's a styling pomade with gives your hair a little bit of texture without leaving them greasy. You just rub a tiny bit on your fingers and run them through your hair. It's awesome to tame flyaways! 

MAKE-UP
You probaly saw I got on of the new Hourglass blushers in the color Luminous Flush and let me tell you, this stuff is amazing! It's a very natural colored blush mixed with an illuminating powder, that makes your skin glow! Another powder favourite is Laura Mercier Universal pressed powder. It's very finely milled and keeps you shine free all day! For lips my absolute favourite was L'Oreal Colour riche extraordinaire in Molto Mauve. It's a beautiful liquid lipstick, very moisturizing, with a rich gorgeous, creamy color! I definitely want to try out more from this range.

NAILS
My favourite nail polish of the month was without a doubt Essie Island hopping, a lovely mauve color that looks awesome on the nails. It's very easy to apply and last for a very long time on my nails.
FRAGRANCE
Chloe perfume is one of my all times favourites and even though I like to switch my perfumes I always go back to this one eventually! I want to try the new rose version :D

RANDOM
Love me some Tiffany's & co. and this necklace is one of my jewelry staples! I also really like reading Grazia Uk magazine, it's always full of nice tips and look inspirations!

This is it for this month! I hope you enjoyed it and I'll see you soon ;)


-
Ciao a tutti! Oggi è l'ultimo giorno di Marzo, quindi è il momento di parlarvi dei miei prodotti preferiti del mese! 
CORPO
Questo bagnoschiuma di Lush è uno dei miei preferiti di sempre e sono certa di averlo già incluso nei miei preferiti. Si chiama La Dolce Vita e profuma come un bouquet di fiori freschi, quindi è perfetto per la Primavera, non pensate anche voi?

CAPELLI
Dopo aver letto un sacco di recensioni positive, ho deciso di provare questo prodotto per capelli di Bumble and bumble. Si chiama Semisumo ed è una specie di cera modellante molto leggera. Può essere usata per dare ai capelli un po' di corpo (senza renderli oleosi), oppure per domare i capelli ribelli che ogni tanto sfuggono alla messa in piega.


TRUCCHI
Probabilmente vi ricorderete che questo mese ho preso uno dei nuovi blush di Hourglass nel colore Luminous Flush e lasciate che vi dica che è fantastico! E' un blush dal colore molto naturale, mischiato a una polvere illuminate che rende la pelle luminosa! Anche la Universal pressed powder di Laura Mercier è un prodotto che merita di essere menzionato. E' una cipria davvero finissima che lascia la pelle opaca davvero a lungo! Per le labbra il mio prodotto preferito questo mese è stato il rossetto l'Oreal Colour riche extraordinaire nel colore Molto Mauve. E' un bellissimo rossetto dalla texture cremosa, davvero idratante! Voglio assolutamente provare gli altri colori.

UNGHIE
Il mio smalto preferito del mese è senza alcun dubbio, Island hopping di Essie. Un delizioso color malva che è facilissimo da stendere e dura un sacco sulle unghie.

PROFUMO
Il profumo di Chloe perfume è uno dei miei preferiti e anche se mi piace cambiare profumo spesso è quello che alla fine ricompre sempre! Voglio assolutamente provare la nuova versione al profumo di rosa :D

RANDOM
Amo i gioielli di Tiffany's & co. e questa collana è uno di quei pezzi che porto tantissimo! Mi piace molto anche leggere Grazia Uk è sempre pieno di consigli interessanti ed è un'ottima fonote d'ispirazione per creare nuovi look! 
 
E' tutto per questo mese! Spero che il post vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo ;)

xoxo
C



Friday 28 March 2014

Guess who's coming to town!





























For those of you who live in the Us this is nothing new but Marc Jacobs make-up line finally made it to Europe (Italy to be exact) and I'm very excited to try some of the products! I heard great things about the foundation, powders and their nail polishes so I can't wait to test them out! Have tried them? Which one is your favourite?

-

Finalmente esce in Italia la linea di trucchi di Marc Jacobs! Nonostante i prezzi non siano proprio abbordabili, ha riscosso un discreto successo alla sua uscita negli Stati Uniti la scorsa estate. Ho letto in giro che la qualità di alcuni prodotti tra cui fondotinta, prodotti in polvere e smalti è ottima e i colori sembrano davvero belli. La collezione è disponibile in anteprima sul sito di Sephora per i possessori della gold card e a quanto pare, sarà disponibile per tutti nella prima metà di Aprile :) Io non vedo l'ora di provare gli smalti! E voi?

xoxo

C

Thursday 27 March 2014

Triangle necklace


A necklace can definitely makes a difference to an outfit. Dainty or statement  it can turn a look from boring to fab in just a sec! That's why I like them so much and today I want to show you this tringle necklace that I recently picked up from H&M :) I love it's simple and clean shape and I'm sure I'll get a lot of use out of it! Do you like necklaces too?

-

La collana è un elemento che può decisamente fare la differenza in un outfit. Che sia sottile e delicata o grande e appariscente, può trasformare un look da noiso a favoloso in un attimo! Ed è proprio per questo che le adoro e oggi voglio mostrarvi questa che ho trovato di recente da H&M :) adoro la sua forma semplice e pulita e sono sicura che la porterò moltissimo! A voi piacciono le collane?

xoxo

C


Wednesday 26 March 2014

Pearls and stripes



Stripes and pearls are two of the things I can never get enough of! I'm always on the hunt for the perfect marinière and I found this one at COS, fits perfectly and it's super soft! I paired it with my chunky pearl necklace from Zara which I think adds such a nice detail to this kind of top! A pair of jeans, black booties and a nice bag complete the look. Of course I had to put on some red lipstick and  a nice taupe eyeshadow on my lids! Do you like it?

-

Righe e perle sono due cose che non mi stancano mai! Sono sempre alla ricerca della perfetta Marinière e un po' di tempo fa ho trovato questo top da COS, ha un'ottima vestibilità e il tessuto è morbidissimo! L'ho abbinato con la mia collana di perle di Zara, perchè trovo che aggiunga un tocco chic a questo genere di top! Un paio di jeans, stivaletti neri e una delle mie borse preferite completano il look. Ovviamente ho scelto di mettere un bel rossetto rosso e una passata di ombretto taupe sulle palpebre! Che ne dite, vi piace?

xoxo

C

COS top - Zara boots - Proenza Schouler bag - Bobbi Brown Rich Chocolate eye palette - Chanel Rouge Coco in n. 19 Gabrielle

Tuesday 25 March 2014

Revlon Spring collection

I really like Revlon, I think is one of the best drugstore brand and I wanted to put my hands on some of their new colorburst Lip crayons in the matte and laquer shades! Where I live Revon is not very easy to find and some of the counters doesn't have the new collections and don't even restock the products which is really annoying. So while I was in Umbria I hunted down a place that has a quite good Revlon stock and...well I got quite a few products to try ^^ I got one the classic Colorburst balm stain in Honey because I really like the other ones I have and I love this natural dusty pink color. Then I got one matte balm in the shade n. 205 Elusive and a Laquer balm in n. 105 Demure. They also had new color cream blush (or at least it was new to me) n. 150 Charmed. It's a rosy pink, very beautiful and with a super silky texture that makes it easy to blend. There where lots of other nice colors especially in lip crayons and some powder blushes too but I'm very pleased  with the ones I got! Do you like them? Have you tried any of them?

-

Tra le marche di trucchi un pochino più economiche, la mia preferita è sicuramente la Revlon ed era un po' che volevo provare i loro nuovi matitoni per labbra nelle tinte matte e laquer uscite di recente anche in Italia. Purtroppo nella mia zona non riesco mai a trovare profumerie che tengano un sacco di prodotti Revlon e anche se li hanno difficilmente mettono sullo stand le nuove collezioni. Quindi lo scorso fine settimana, mentre ero in Umbria, ho approfittato per cercarli e direi che sono riuscita a completare la mia missione XD Ho preso uno dei classici Balm stain nel colore 001 Honey perchè adoro gli altri colori che ho e questo rosa non potevo proprio lasciarmelo sfuggire. Passando alla nuova collezione ho preso un colore Matte il n. 205 Elusive e un Laquer il n. 105 Demure e vi garantisco che scegliere non è stato facile, ci sono un sacco di colori davvero carini! Poi ho visto che c'era anche un nuovo colore di blush in crema (o almeno era nuovo secondo me) il n. 150 Charmed, un bellissimo rosa lampone, molto naturale e con una texture davvero setosa che rende facilissima l'applicazione. A voi piacciono questi prodotti? Ne avete provato qualcuno?

xoxo

C




























From left to right: Matte balm n. 205 Elusive - Laquer balm in n. 105 Demure - Balm stain n. 001 Honey - Cream Blush n. 150 Charmed

Monday 24 March 2014

Love weekends


I love when you manage to geniunely relax on weekends and you feel much more ready for the new week to start! Well this weekend was definitely one of those :) I had the best time with my boyfriend just chilling around and spending time with friends, watching movies and going out for dinner (and yes doing some naughty shopping as well)...too bad it's already over! Btw I hope you enjoy these shot of my outfit and wish you all a nice day!

-

Non c'è niente di meglio di quei fine settimana dove riusciamo a rilassarci davvero e che ci preparano a ricominciare la settimana alla grande! Beh devo dire che questo per me è stato proprio così :) Mi sono divertita moltissimo a girovagare insieme al mio ragazzo, abbiamo passato del tempo insieme ad alcuni amici, vedendo film, mangiando fuori (e sì ho fatto anche un po' di shopping lo confesso)...peccato solo che sia già finito!! Comunque spero che le foto del mio look vi piacciano e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C




 
Comtoir des Cotonniers coat - Brandy Melville scarf - Whistles sweater - Zara jeans - Converse - Karen Walker Super Duper sunglasses - Delfina Delettrez earring - Casio mini watch - Louis Vuitton bag

Thursday 20 March 2014

Cute as a button


On of my passions is collecting dolls. My favourites are Japanese and Korean as well as oriental vintage dolls. This all started back in 2004 so I have quite a collection going on XD in the past years I slowed down just because I was quite happy with all the dolls I already have Then I saw this tiny little thing :) she's a midi Blythe (a smaller version of a Blythe doll) and I fell in love with her crazy red hair! 

-

Una delle mie passioni è collezionare bambole. Le mie preferite sono quelle Giapponesi e Coreane, e in generale le bambole vintage orientali. Questa mia passione è cominciata nel 2004, quindi potete immaginare che la mia collezione è...piuttosto estesa XD Pur non avendo bisogno di allargare la mia collezione, quando ho visto questa bambola me ne sono innamorata. E' una midi Blythe (una versione più piccola della Blythe originale) e adoro i suoi pazzi capelli rossi! 

xoxo


Wednesday 19 March 2014

Ikea madness



























I don't know if it's just me but every time I go to Ikea it's extremely hard to go home empty handed and I always end up with a bunch of (cute) stuff that I don't really need! Yesterday I popped into Ikea with some friends and while I was wating for them to pick up what they needed I started to notice all the cute Spring stuff around me and long story short I ended up buying all you see in the pic above XD I'm hopeless, am I?! Does it happens to you too?

-

Non so se succede anche a voi, ma ogni volta che vado da Ikea è davvero difficile tornare a casa a mani vuote e puntualmente mi ritrovo con una serie di oggetti (carinissimi) non sempre necessari! Ieri ad esempio, ci sono finita per accompagnare alcuni amici e mentre stavo aspettando che prendessero quello che dovevano comprare, mi sono improvvisamente accorta di tutte le cosine primaverili che facevano capolino dagli scaffali e per farvela breve mi sono ritrovata alla cassa con le cose che vedete sopra e mi sono pure contenuta XD non c'è speranza eh?! Succede anche a voi?

xoxo

C

Monday 17 March 2014

Mood boosters

Hello everyone! I don't know if you feel the same but I'm not quite into mondays XD sometimes I feel a little bit stressed out so what I like to do is to use some of my favourite make-up and accessories to brighten things up and I instantly feel better! What about you? Do you have any tricks to pick you up on monday morning?

-

Ciao a tutti! Non so voi, ma io non amo i lunedì XD a volte mi sento un po' sotto pressione e quindi per illuminare la mia giornata e partire con il piede giusto mi piace mettere alcuni dei miei trucchi e accessori preferiti e mi sento subito meglio! Voi invece? Avete qualche trucchetto per partire alla grande il lunedì mattina?

xoxo

C


























Marc by Marc Jacobs sunglasses - Chloé perfume - Bourjois color boost lip cryon in n. 4 peach on the beach - Essie nail polish in island hopping - Pamela Love snake ring

Thursday 13 March 2014

Cut out boots





























The other day I was in Zara giving a look to their new stuff when I spotted these boots. I decided to try them on just to see how I like them...and well long story short I brought them home with me! I like the chain on the front, the cut outs and the buckles on the side. To me they're still kinda classic Chelsea boots but with a twist. I'm sure I'll get a lot of use out of them and they're comfortable too which is always something I look for in a shoe. You can find them here if you're interested ;) Do you like them?

-

L'altro giorno ero da Zara e stavo dando un'occhiata alle nuove collezioni quando ho visto questi stivali. Ho deciso di provarli, così tanto per vedere come mi stavano e insomma per farvela breve...li ho portati a casa come me! Mi piacciono molto le catene davanti, i tagli e le fibbie di lato. Sono un paio di classici Chelsea boots ma con un qualcosa in più e penso che li sfrutterò parecchio, inoltre sembrano piuttosto comodi e questo è sempre qualcosa che apprezzo in un paio di scarpe. Li trovate qui se siete interessati ;) A voi piacciono?

xoxo

C



Wednesday 12 March 2014

Golden heart




I love vintage jewelry and I like to collect unique pieces especially brooches! My parents know about my passion and last week they surprized me with this gorgeous Christian Lacroix heart shaped brooch. I love it so much and I can't wait to wear it! Do you like vintage jewelry?
Have a lovely day ;)

-

Amo i gioielli vintage e adoro collezionare i più originali, specialmente le spille! I miei genitori sanno benissimo quanto le adori e la scorsa settimana mi hanno fatto una sorpresa, regalandomi questa bellissima spilla a forma di cuore di Christian Lacroix. Mi piace davvero moltissimo e non vedo l'ora di indossarla! A voi piacciono i gioielli vintage?
Buona giornata ;)

xoxo

C



Monday 10 March 2014

My weekend

Hello everyone! How was your weekend? Mine was definitely full but very fun :) I spent some time with my boyfriend and friends in a beautiful and sunny Florence! We went to La Specola Museum which is one of the most important naturalistic museums in the world. I've been there many times but it's always nice to visit it again and if you come to Florence be sure to check it out. Last night we went to Otel for their massive aperitif and we really had a blast! I hope you like the post and I wish you all a happy monday!

-

Ciao a tutti! Com'è andato il fine settimana? Il mio è stato pienissimo ma davvero piacevole :) L'ho trascorso in compagnia del mio ragazzo e dei miei amici in una bellissima e assolata Firenze! Siamo stati al Museo della Specola, uno dei musei naturalistici più importanti al mondo. Io ci sono stata davvero un sacco di volte, ma mi piace sempre tornarci e se siete di passaggio a Firenze vi consiglio di visitarlo assolutamente. Per finire, ieri sera siamo stati all'Otel per l'aperitivo e ci siamo davvero divertiti un sacco. Spero che le foto vi piacciano e vi auguro un buon lunedì!

xoxo

C















Friday 7 March 2014

All things rose gold




























It's fun how sometimes we are drawn to a particular color like me lately with rose gold! As you can see I'm quite in the mood for it XD So just for fun I decided to share with you some of my favourite rose gold possessions!  I think you've seen so much of Naked3 palette that I'm not going to say much...I love it that's all! A few months ago I found this Chanel nail polish in n. 593 Rose moirè which is so pretty on (you can see it here). Then I have two creamy eye pencils, one is again from Chanel and is in n. 89 Or rose and the other one is from Mac from a limited collection, both are very pigmented. I had to include Urban Decay lipstick in Naked just because the packaging is gorgeous (and the lipstick too) and my beloved bracelet I picked up in Bruges last Fall :) Do you like rose gold? Have a nice day!

-

E' buffo vedere come a volte ci fissiamo con un colore e nel mio caso, direi che ultimamente questo colore è il rose gold! Come potete vedere ho accumulato un bel po' di materiale XD quindi, così per divertimento ho deciso di condividere con voi alcune delle mie cose preferite nel colore oro rosa! Penso che abbiate sentito parlare della palette Naked3 talmente tanto che mi limiterò semplicemente a dire che l'adoro...ed è tutto! Qualche mese fa ho preso questo smalto di Chanel nel colore n. 593 Rose moirè ed è davvero bellissimo (potete vederlo qui). Poi abbiamo due matite cremose per gli occhi, una di Chanel nel colore n.89 Or rose e l'altra di una collezione limtata di Mac, entrambe molto pigmentate. Non potevo non includere il rossetto di Urban Decay nel colore Naked, la confezione è stupenda (ovviamente anche il rossetto) e in fine il mio adorato braccialetto trovato a Bruges lo scorso autunno :) A voi piace il colore oro rosa? Buona giornata!

xoxo

C

Thursday 6 March 2014

March wish list





1. Pamela Love Pathway cuff 
2. Ines Figaredo clutch 
3. ZARA dress
4. Whistles ring
5. Omorovicza Queen of Hungary mist
6. Ramble leather sandals

Hello everyone! Spring is just round the corner (hopefully) and I can't wait to rock sandals and light pastel clothes all over again! I'm also really looking forward to try Omorovizca mist which is supposed to do wonders for your skin! Are you excited for Spring? What's on your wish list this month?

-

Ciao a tutti! La Primavera si avvicina (almeno spero) e non vedo l'ora di tornare a indossare sandali e vestiti leggeri, dai colori pastello! Sono anche molto curiosa di provare la Queen of Hungary mist di Omorovicza, che parrebbe essere miracolosa per mantenere la pelle bella compatta e idratata! Anche voi siete impazienti per l'arrivo della Primavera? Cosa c'è nella vostra lista dei desideri questo mese?


xoxo

C

Monday 3 March 2014

Chic little details


Hi guys! How are you doing? It's monday again and I just can't believe how fast the weekend has gone! Btw today I'm going to show one of the outfit I put together this past weekend! I'm obsessed with this top from Zara, it has a chain at the collar that looks just like you're wearing a necklace! I think details like this add a nice, chic touch to an outfit. What do you think? Have a nice day ;)

-

Ciao ragazzi! Come state? E' di nuovo lunedì e non riesco a capacitarmi di come il fine settimana, voli via in un attimo tutte le volte!! Comunque oggi voglio mostrarvi uno dei look che ho indossato nei giorni passati, approfittando di qualche raggio di sole! Adoro questo top di Zara, ha una catena dorata che rifinisce il collo e sembra quasi una collana. Dettagli come questo riescono subito a rendere un look più ricercato e chic, non pensate anche voi? Buona giornata ;)

xoxo

C































Zara top and jeans - Chatelles slippers - Whistles clutch - Karen Walker sunglasses - Dior Oui ring - Philippe Audibert bracelet