Friday 30 August 2013

August favourites


Hi guys! Another month has flown by and this means it's time for my monthly favourites!!

BODY 
As you may know I went on holiday so I decided to take mini sized products with me to save space! I loved Soap & Glory Clean on me shower gel which have a very rich and moisturizing texture and smells delicious! I also really enjoyed using Kiehl's Coriander body lotion. Fun fact is I don't like coriander in my food but apparently I love the scent and this moisturizer worked really well for me leaving my skin soft and smelling amazing! I'm almost out if it so I'll be probably getting a bigger bottle next time I go to Kiehl's!

HAIR 
For my hair I really loved L'Oreal Ever Riche conditioner. It's very creamy and works great on my hair leaving them soft and detangled. Too bad I can't find it where I live :( Another favourite of mine was the Phyto keratin serum. You can use it both on dry or damp hair and helps to repair damaged ends and keeps your hair looking shiny and healthy!
 
FACE
I already talked about Inca Rose sheet mask HERE but I'm just going to say that it's really amazing and definitely worths trying it out! I'd been using this Clarins gentle exfoliating toner which is really a nice product. Basically it's a toner but it gently exfoliate you skin at the same time. It doesn't have beads in it so it can be use every day becase it's super delicate on the skin!

RANDOM
My favourite item of the month was without any doubts these shorts for Zara! They are so comfy and I like that they are a little bit distress but not too much. I lived in them through all my vacation XD

MAKE-UP
I didn't wear much make-up this month, just a little bit of mascara and some lip balm! My favourites were Burt's Bees Mango lip balm and Clarins lip perfector in n. 04. Both very natural but looks good on the lips and keep them moist! I also liked NYX jumbo pencil in Milk to illuminate my inner conrners or browbone!

NAILS
For nails I loved OPI nail polish in Alpine Snow. White nail polish was really on trend so I decided to give it a go and ended up really liking it!

These were my favourites for the month of August! I hope you like the post! Have a nice day!!


-



Ciao ragazzi! Un altro mese è volato via e questo significa che è il momento di condividere con voi i miei prodotti preferiti del mese!!

CORPO 
Come forse saprete questo mese sono stata in vacanza e ho approfittato per mettere in valigia alcuni mini prodotti! Mi è piaciuto molto il bagnoschiuma di Soap & Glory Clean on me. Molto cremoso e profumatissimo. Un altro prodotto che ho adorato è la crema per il corpo al coriandolo di Kiehl's. La cosa buffa è che odio il coriandolo nel cibo, ma evidentemente mi piace il suo porfumo e questo idratante è davvero ottimo, lascia la pelle morbida e ha un profumo fresco, perfetto per l'estate! L'ho quasi finito e penso che ricomprerò la confezione grande!

CAPELLI
Per quanto riguarda i prodotti per capelli, mi sono innamorata del balsamo Ever Riche di L'Oreal. Ha una formula molto nutriente che lascia i capelli morbidi e senza nodi. Purtroppo non si trova in Italia per ora :( Un altro prodotto che ho adorato è il siero alla cheratina di Phyto. Si può usare sia sui capelli asciutti che bagnati, aiuta a riparare le punte rovinate e dando ai capelli un aspetto sano e luminoso!
  
VISO
Vi ho già parlato di questa maschera di Inca Rose QUI, quindi mi limito solo a ribadire che è fantastica e merita sicuramente di essere provata! Sto usando anche il Gentle exfoliating toner di Clarins, che in pratica è un tonico con funzione esfoliante. Proprio perchè è estremamente delicato può essere usato tutti i giorni ed è decisamente un prodotto fantastico!

RANDOM
Il capo che ho sicuramente utilizzato di più questo mese è stato
My favourite item of the month was without any doubts these shorts for Zara! They are so comfy and I like that they are a little bit distress but not too much. I lived in them through all my vacation XD

MAKE-UP
Devo dire che questo mese non ho utilizzato molto il trucco, solo un poì di mascara e una passata di burrocacao. I miei preferti del mese sono stati il lip balm al mango di Burt's Bees e il lip perfector di Clarins nel colore n. 04. Entrambi super naturali ma molto carini!
Ho utilizzato anche la Jumbo pencil di NYX nel colore Milk, per illuminare la parte interna dell'occhio e l'arcata sopracciliare!
 
UNGHIE
Per le unghie mi è piaciuto un sacco lo smalto Alpine Snow di OPI. Lo smalto bianco è stato molto di moda questa estate e così ho deciso di provarlo, così per divertimento ed è finito per piacermi un sacco!

Ed è tutto per quello che riguarda i miei prodotti preferiti del mese di Agosto! Spero che il post vi piaccia e vi auguro una buona giornata!!

xoxo
C







Wednesday 28 August 2013

Populaire


A while ago I went to see Populaire and fell in love with it. I adore movies from the 50s and in this one the setting is really detailed. But let's get on to the plot: the movie is set in France in the late 50s and talks about Rose Phampyle a girls like many others who works in her father's shop. She lives in a small town and this kida life doesn't suits her dreams at all so she went to the city and apply for a secretary job at Louis Echard office. He soon realizes that Rose is not a very good secretary but she's an incredibly fast typewriter so he decide to hire her and enroll her to fast type writing competitions...
The movie is a classic that reminded me of some of my favourite films like Funny Face with Audrey Hepburn. The costumes are amazing, as well as hair, make-up and setting! If you fancy old movies like I do you would definitely enjoy this one :) Let me know if you watched it and what are your thoughts!!

-

Un po' ti tempo fa ho visto questo film, che in italia è uscito con il titolo " Tutti pazzi per Rose" e me ne sono innamorata. Premetto che adoro i film anni 50 e in questo film la ricostruzione storica è davvero ben curata. Ma partiamo dalla storia, il film è ambientato in Francia alla fine degli anni 50 e parla di Rose Phampyle, una ragazza come tante che lavora nella bottega del padre. Ma la vita di paese le va stretta, così Rose decide di andare in città e cercare un lavoro come segretaria. Trova impiego presso l'ufficio di Louis Echard che durante il colloquio scoprirà subito che Rose è terribile come segretaria ma è una eccellente dattilografa. Decide quindi di assumerla convincendola a partecipare alle gare di velocità dattilografica...
Il film è un classico e ricorda un po' alcuni delle mie commedie preferite, come ad esempio Cenerentola a Parigi con Audrey Hepburn, i costumi sono favolosi, per non parlare delle acconciature e del trucco! Se anche voi, come me, siete amanti dei vecchi film rimarrete sicuramente affascinati da questa storia :) Fatemi sapere se lo avete visto e che ne pensate!!

xoxo

C








Tuesday 27 August 2013

Face masks

During my holiday I decided to try to take better care of my skin! This of course involved trying out some new products and today I'm gonna talk you about three masks I'd been enjoying lately :) So let's get started! The first one is Caudalie purifyng mask and I actually got this in France. Even though it's a purifyng mask it's ment for all skin types, it has a nice herbal scent not too overpowering and it has a nice smooth texture. It comes out of the tube white and after applying you have to leave it on for 10 minutes and then rinse it off. It leaves your skin clean, soft and more radiant. It's very gentle as well and you can use it up to twice a week. The second mask is another purifyng mask but this one is from H.Q. This is a clay mask so it's aimed for people with combination and oily skin. It helps to clean out the pores and really clense your skin so I wouldn't use it more than once a week or once every two weeks. It leaves your skin feeling nice and clean and more compact. Out of the three the mask from Inca Rose is by far the one that impressed me the most. I knew the brand which is all natural and I spotted this mask at the drugstore so I decided to give it a go. It's again a clarifyng mask and it's one of those sheet type kinda masks that you apply on your face and has holes for your eyes, nose and mouth...yes it's not one of the most flattering things to put on your face but well...I decided to try it on my first night in Cannes because I was super stressed out from my job and I had a huge pimple on my forehead. Well the next morning the pimple was GONE! I mean completely and my skin was looking very nice too. It's very soothing so it's perfect to use even if you have blemishes, I wouldn't recommend to use more than once a week though!
Let me know if you use masks too and tell me which one are your favourites!! I hope you liked it ;)

-

Durante le vacanze ho colto l'occasione per cercare di prendermi maggiormente cura della mia pelle! Questo ovviamente significa che ho provato alcuni nuovi prodotti, quindi oggi vi parlerò di tre maschere che mi sono piaciute ultimamente :) Cominciamo! La prima è la maschera purificante di Caudalie che ho comprato mentre ero in Francia (ma che si trova anche in Italia). Pur essendo una maschera purificante è indicata per tutti i tipi di pelle, ha un odore di erbe molto piacevole e non troppo forte e la texture è molto cremosa. Ha un colore bianco e una volta applicata sul viso, va lasciata in posa 10 minuti e poi risciacquata. Lascia la pelle pulita, morbida e molto radiosa. E' molto delicata e si può usare fino a due volte a settimana. La seconda è anche una questa una maschera purificante della marca H.Q., è a base di argilla, quindi è più indicata per le pelli miste e grasse. Aiuta a pulire i pori e la pelle ed essendo una pulizia più profonda non la userei più di una volta a settimana o una ogni due settimane. Dopo l'uso, la pelle appare subito più compatta e pulita. Delle tre maschere quella di Inca Rose è quella che mi ha impressionato maggiormente. Conoscevo già la marca, famosa per i suoi prodotti naturali e quando ho visto questa maschera al supermercato ho deciso di provarla. E' anche questa una maschera purificante ma è una specie di panno intriso che si applica sul visto, per capirci meglio, uno di quelli che hanno i buchini per occhi, naso e bocca...sì lo so, è proprio una di quelle cose in cui speriamo che nessuno ci veda mai XD Ho deciso di provarla la prima sera di vacanza a Cannes, perchè ero davvero stressata dal lavoro e mi era pure venuto un brufolo sulla fronte...beh la mattina seguente il brufolo era sparito! Del tutto, non ce ne era più traccia e la mia pelle era notevolmente migliorata nell'aspetto! E' una maschera calmante, ma comunque delicata che può essere usata anche se avete brufoletti o piccoli rossori, in ogni caso non vi consiglierei di usarla più di una volta a settimana!
Fatemi sapere se anche voi amate le maschere per il viso e quali sono le vostre preferite!! Spero che il post vi piaccia :)

xoxo

C



Sunday 25 August 2013

Inspiration - Olivia Palermo


Hello everyone and happy sunday! Today I want to share with you some inspirational pics of Olivia Palermo. I really like her sense of style, she's always so chic and effortless. I like her way to mix high street with high fashion pieces and I find her looks never too overpowering but with a fun twist that makes them unique. I selected I couple of my favourite of her looks :) I hope you like them!

-

Ciao a tutti e buona domenica! Oggi voglio condividere con voi alcune foto di Olivia Palermo. Adoro il suo stile semplice e chic. Mi piace il fatto che spesso mischia capi low cost con capi di alta moda, creando look che non sono mai eccessivi ma che hanno sempre qualcosa che li rende originali. Ho scelto alcuni dei mei look preferiti :) spero vi piacciano!

xoxo

C







source:

Saturday 24 August 2013

Longchamp Planètes

Hello everyone! When I was in France I decided to get another bag from Longchamp since they are so much cheaper there. I remember a few years ago I didn't even like their totes and I didn't get why they were so popular. Well a few years later I got my first Longchamp Le Pliage tote and I was completely sold to the concept XD These totes are so light that all the weight you carry around is the actual amount of stuff you put in the bag. I'm usually carring with me quite a lot of stuff including my laptop, paper work and sometimes even a change of clothes and having a bag that can hold all of that without breaking and that doesn't weight a ton itself it's something that definitely worth the hype for me! It was a long intro I know but I just wanted to share it with you guys, that said I'm introducing you to my Planètes. It's another tote, same shape of Le Pliage but it's not foldable and the material is different. The fabric is thicker and gives the bag more structure and has a satin finish for a more sophisticated look. I got the smaller version with the long handles so I can easily wear it on my shoulder and altough is smaller compared to my Le Pliage it can still hold a lot of stuff. So if you're looking for a nice, durable tote you can use on holiday as well as in the city you should probably check them out :) Do you like this kind of bag? I hope you like the post! Have a lovely day!!

-

Ciao a tutti! Mentre ero in Francia, ho deciso di prendere un'altra borsa di Longchamp visto che li costano molto meno. Mi ricordo che un paio di anni fa le loro totes non mi piacevano e non riuscivo proprio a capire come mai fossero così popolari! Beh un paio di anni più tardi ho preso la mia Le Pliage e me ne sono innamorata XD Queste borse sono davvero leggerissime, quindi tutto il peso che vi portate dietro è "soltanto" quello delle cose che ci mettete dentro. Solitamente mi porto dietro un sacco di cose tra cui il portatile, documenti di lavoro e a volte anche un cambio d'abito, quindi per me avere una borsa che di per se non pesi una tonnellata è decisamente un concetto vincente! Scusate la lunga introduzione ma volevo condividere con voi questa cosa, comunque adesso vi parlo della mia nuova Planètes. E' un'altra tote che ha la stessa forma della Le Pliage ma non si può ripiegare e il materiale è diverso. Il tessuto è più spesso e questo conferisce alla borsa una maggiore struttura ed è satinato per un aspetto più sofisticato. Ho preso la versione piccola con i manici lunghi, che la rendono più pratica potendola portare facilmente sulla spalla. Nonostante sia più piccola rispetto alla mia Le Pliage è davvero capiente e contiente moltissime cose. Quindi se state cercando una borsa carina e resistente che vi accompagni in viaggio come in città, vi consiglio di dargli un'occhiata :) A voi questo tipo di borse piacciono? Spero che il post vi piaccia a vi auguro buona giornata!

xoxo

C





Friday 23 August 2013

Burberry duffle coat


It's still warm outside but the shops are already full of A/W clothes and I like to see what's in for the upcoming season! When I spotted this Burberry duffle coat I fell in love! I've always wanted a red coat for winter and this is one of those classic pieces that never goes out of style! It'll be in my wishlist for sure :) What about you? Do you have any piece of clothing you're looking forward to wear or buy in autumn?
Have a nice day ;)

-

Fuori è ancora caldo, ma le vetrine dei negozi sono già piene delle collezioni A/I e personalmente mi piace dare un'occhiata a cosa ci aspetta per la prossima stagione! Quando ho visto questo cappotto di Burberry me ne sono innamortata! Ho sempre voluto un cappottino rosso da indossare in inverno e questo è uno di quei capi classici che non sono mai fuori moda! Lo inserirò sicuramente nella mia prossima wishlist :) Voi invece? Quali sono i capi che non vedete l'ora di indossare o di aggungere al vostro guardaroba nella prossima stagione?
Buona giornata ;)

xoxo

C

Tuesday 20 August 2013

French beauty haul




































When you go to France you cannot avoid a little tour of their pharmacies :) and well as you can see I accumulated quite a few stuff. I tried to get things that I cannot get where I live or that are more expensive so that I can share my thoughts with you guys. I wanted to try the new solution micellaire by l'Oreal which appears to be a dupe for Bioderma, I haven't tried it yet but I'll keep you posted on this because it's cheaper (around €4). Also from l'Oreal I got a new shampoo and conditioner for their new line which seems to be sulfate free, I have used both product a couple times already and I have to say they're really nice and leave your hair super soft. I got a coconut scrub and a body lotion from The Body shop and two bars of soap from a local shop one is lavender and fig and the other one is cinnamon, they both smell amazing! I got one nail polish from Sephora which is Opi tickle my French (appropriate isn't it?) which is the only nail polish I have ever used up so I thought it was a good idea to get a new one! At the drugstore I got a couple Revlon lip butter and a lip crayon from Bourjois they are all very nice :) Then I got a fig hand cream because it smells so good I couldn't leave it there (lately I've been obsessed with fig scent). Coming to what I got at the pharmacies I purchased a facemask from Caudalie which is good for combination skin because it helps un-clog pores but it doesn't strip your skin. I also got a mini tube of Embryolisse which I really love and keratin hair serum by Phyto which is fabulous, you can use it both on damp and dry hair and it helps to repair the ends. Least but not last I consider this my lucky find because I wasn't expecting to find Physicians Formula on their shelves, so I got the Happy booster blush wish is the cutest thing ever!!
You'll find out more about these products in my next reviews so keep your eyes peeled for that! I hope you enjoyed the post and I wish you all a lovely day!

-

Quando si visita la Francia, è impossibile evitare il tour delle Pharmacies :) e come potete vedere, mi sono lasciata decisamente prendere dall'entusiasmo. Ho cercato di prendere cose che qui non riesco a trovare o che sono più care, così da avere l'occasione di testarle e condividere ciò che ne penso anche con voi. Volevo provare la nuova soluzione micellare di l'Oreal che si dice essere una copia di quella di Bioderma, non l'ho ancora provata ma vi terrò sicuramente aggiornati e visto il costo ridotto (circa €4) ho pensato valesse la pena fare un tentativo. Sempre di l'Oreal ho preso uno shampo e un balsamo della loro nuova linea senza solfati. Li ho usati già un paio di volte e devo dire che mi sono piaciuti molto e lasciano i capelli molto morbidi. Ho preso uno scrub al cocco e una crema per il corpo da The Body Shop e due saponi da un negozietto locale, uno alla lavanda e fichi e uno alla cannella, entrambi hanno un profumo delizioso! Poi ho preso uno smalto da Sephora che è Tickle my french (appropriato no?) di Opi, l'ho preso perchè è l'unico smalto che ho mai finito del tutto e quindi ho pensato che valesse la pensa acquistarlo di nuovo. All'angolo profumeria del supermercato ho preso due lip butter della Revlon e un matitone per labbra della Bourjois, tutti carinissimi :) Poi ho preso una crema per le mani ai fichi (ultimamente sono fissata con questa profumazione) perchè ha un profumo talmente delizioso che proprio non potevo lasciarla li. Arriviamo a cosa ho preso nelle pharmacies: una maschera purificante della Caudalie, che libera i pori ma non secca la pelle, quindi è perfetta per le pelli miste come la mia. Ho preso anche una mini confezione di Embryolisse, crema per il viso che adoro e un siero alla keratina della Phyto che si può usare sia sui capelli bagnati che asciutti e ripara e nutre le punte. In fine quello che considero il mio acquisto fortunato, proprio perchè non mi aspettavo assolutamente di trovarlo sugli scaffali delle pharmacies francesi. Sto parlando dell' Happy booster blush di Physician Formula, che è troppo carino!! Scoprirete di più su questi prodotti nelle mie prossime recensioni, quindi tenete gli occhi aperti ;) Spero che il post vi sia piaciuto e auguro a tutti una buona giornata!

xoxo

C






Thursday 15 August 2013

Day 8 - Cannes


Hi guys! I just wanted to say hello from Cannes :) tomorrow I'm going back home and I can believe how quickly these days went by! It's crazy how times flies when you're having fun!!
Btw thank you so much for following me during this journey, I hope you enjoyed it as much as I did. 
See you soon ;)

-

Ciao ragazzi! Volevo farvi un saluto veloce da Cannes :) domani torno a casa e non posso credere a quanto in fretta questi giorni siano volati via! E' incredibile come vola il tempo quando ci si diverte!!
Comunque volevo ringraziarvi per avermi seguito in questa avventura e spero che vi siati divertiti con me . 
A presto ;)

xoxo

C




Wednesday 14 August 2013

Day 7 - Marseille


Hi everyone! Today I'm sharing with you some pics from the beautiful Marseille :) I'm in love with this city! It's very big and busy but there are some very quite and precious corners as well. I really enjoyed the old part of the city and the beautiful weather that luckily made this holiday even more perfect! I hope you like the pics and I wish you all a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! Oggi condivido con voi le foto scattate nella bellissima Marsiglia :) Adoro questa città! E' davvero grande e trafficata, ma è anche piena di angoletti deliziosi. Mi è piaciuta moltissimo la parte vecchia della città e il clima perfetto ha reso il tutto ancora più speciale! Spero che le foto vi piacciano e vi auguro una buona giornata ;)

xoxo

C